Prevod od "je bila spremna" do Češki


Kako koristiti "je bila spremna" u rečenicama:

Pozornica je bila spremna za završni èin.
Jeviště bylo nachystané na poslední jednání.
Posle dva intenzivna èasa joge i najbolje havajske zlatne koju je pronašla, Samanta je bila spremna za još jedan pokušaj do Mont Everesta.
Po dvou lekcích jógy a jointu nejlepší marihuany, co byla k mání byla Samantha připravena zkusit ještě jeden výstup na Mount Everest.
Sa samo sedam godina je bila spremna da umre.
V 7 letech byla připravena zemřít.
Jayne je bila spremna za posao.
Jayne byla v podstatě předurčena ke vstupu do šoubyznysu.
Ova škola je bila spremna da zabrani predstavu, ali profesor drame sada... drži probe u lokalnom pozorištu.
Škola zakázala tuto hru. Ale profesor dramatu neposlechl a uvede hru v místním divadle.
A Maisy im je bila spremna pomoæi.
A Maisy Gibbons jim byla ochotná pomoci.
Konacno, Genghis Khanova vojska je bila spremna za napad.
Konečně byla Čingischánova armáda připravena k útoku.
Isobel Stevens je provela na nogama danas 5 sati operišuæi, ne zato što je bila spremna da se vrati na posao, veæ zato što je uplašena.
Isobel Stevensová dneska prostála na sále pět hodin, ne proto, že by byla připravená nastoupit zpátky do práce, ale proto, že se bála.
Ali je bila spremna da se suoèi sa svojim demonima.
Ale byla připravená čelit jejím démonům.
I našli jednu koja je bila spremna da preuzme ulogu.
A našli jednu schopnou něco zahrát.
Nije te bila spremna napustiti, ali je bila spremna napustiti svoje tijelo.
Nebyla připravená tě opustit, ale byla připravená opustit svoje tělo. Prosím.
Svedoci tvrde da je bila spremna na sve.
Svědkové tvrdili, že byla ochotná ke všemu.
Ne, otpremila me je u Nju Džersi kad je bila spremna da dobije bliznakinje.
Ne, poslala mě do New Jersey, když měla přijít ta dvojčata.
Sun je bila spremna da izvrši osvetu koju dugo sprema zbog Jina.
Sun měla příležitost provést dlouho připravovanou odplatu za Jinovu smrt.
Sestra Katharine je bila spremna da žrtvuje svoj život za tebe isto kao i Sestra Elizabet.
Sestra Katharine byla připravená položit za tebe svůj život, stejně jako sestra Elizabeth.
Vidjeli ste kako je bila spremna otkazati svoj sastanak?
Vidíte, jak byla ochotná to rande rychle zrušit?
Kelly Flower je bila spremna da ti isprži dupe na sudu.
Kelly Flowerová se chystala usmažit vaši prdel u soudu.
Vatra je bila spremna za potpalu dok smo stigli do ovdje.
Oheň byl připraven, když jsme přišli.
Moja oklopna Mazda je bila spremna za test, pa smo doveli èlana obezbeðenja, koji je nauèio u specijalnim jedinicama kako da ima "pikselizovano" lice.
Moje obrněná Mazda byla připravena ke zkoušce, tak jsem zavolal ozbrojeného člena naší ochranky, který se u speciálních sil naučil rozkostičkovat si obličej.
Ko god da su, ona je bila spremna.
Kdokoli to byl, ona na ně byla připravená.
Kendal Strikland je bila spremna za svet.
Kendal Stricklandová byla připravena dobýt svět.
Mama ti je bila spremna da te ubije.
Tvoje matka byla připravená tě zabít. To je tak nefér.
Trebali smo ga...zaštititi... ali on je znao da se ja... ne mogu suprotstaviti njegovoj majci i da ga je bila spremna žrtvovati.
měli jsme ho chránit, ale on věděl, že jsem se jeho matce nedokázal postavit a že ona nebyla schopná mít ho na prvním místě.
Napokon, Maggie je bila spremna Waltu reæi istinu.
A tak byla konečně Maggie připravená říct Waltovi pravdu.
Mislim da je bila spremna koliko to neko može biti.
Myslím, že byla tak připravená, jak jenom mohla být. Vzala to lépe než Hank.
Kad je bila spremna da vas otkrije, Kurt je rešio sve probleme.
Když vás chtěla prozradit, Kurt se o ni postaral.
Ali zahvaljujem višim silama da da sam bio tu kad je bila spremna da se oèisti.
Ale vyšší moci děkuju za to, že jsem tu byl, když byla připravena přestat brát.
Nemaš predstavu šta je bila spremna da uradi za tebe.
Vůbec nevíš, co pro tebe byla připravena udělat.
Prava je retkost u istoriji, do tada, a i kasnije, da je postojala država koja je bila spremna da potroši toliko svog bruto društvenog proizvoda na sticanje znanja.
Předtím nebo potom, málokdy existovala, pokud vůbec někdy vláda, která ochotně investovala ze svého hrubého domácího produktu do získání vědomostí.
Èak su i Gabine stvari spakovane kao da je bila spremna za povratak kuæi.
Vlastně jsou všechny Gabbyiny věci sbalené, jako by byla připravená na cestu domů.
Ova stvar je bila spremna da prièa o toj stvari opet.
Tohle bylo připravený mluvit zase s tímhle.
Kolumbijska vlada je bila spremna da previdi svoj deo u najvećem carstvu kokaina na licu zemlje.
Kolumbijská vláda byla ochotná přehlédnout jejich účast v největším kokainovém impériu v dějinách lidstva.
Ali Kejt Kolfaks je bila spremna da joj oduzme kolumnu.
Ale Kate Kolfaxová měla převzít její sloupek.
Izgleda da je bila spremna za sve.
Zdá se být připravená na všechno.
Ako je bila spremna da kaže njemu, kome bi još mogla da kaže?
Pokud to řekla jemu, komu dalšímu to řekne?
Zamolila sam Dženifer da istraži Konlija jer je bila spremna da uèini ono što drugi novinari ne bi.
Poprosila jsem Jennifer, ať něco na Conleyho vyhrabe, protože... Udělala něco, co by novinář neměl.
Džefri Mejs je spasao te ljude, ali Hidra je bila spremna da ubije kako bi održala laž.
Jeffrey Mace ty lidi zachránil, ale Hydra je chtěla zabít, jen aby zakryla své lži.
Derartu Tulu je bila spremna da odustane od svega i ostavi sport po strani, ali je odlučila da će pokušati da istrči još jednom za veliku zaradu u jednom danu u jednom od važnijih događaja, Njujorškom maratonu.
Derartu Tulu už byla připravena pověsit tretry na hřebík a dopřát si sportovního důchodu. Rozhodla se ale, že zariskuje a pokusí se o ještě jeden úspěch ve velmi prestižním závodě zvaném New York City Marathon.
Provela je mnogo meseci na teškoj hemterapiji i bolnim operacijama, a onda, baš kad je bila spremna da se ponovo baci u svet zabavljanja, pronašla je čvorić u drugoj dojci i morala je sve ispočetka.
Prošla si mnoha měsíci náročné chemoterapie a bolestivých operací, a když už byla připravená vrhnout se na hledání partnera, našla si bulku v druhém prsu a musela si vším projít od začátku.
0.43163394927979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?